Siete mil y una lenguas en jaque. La supervivencia de lenguas minoritarias y minorizadas frente a políticas lingüísticas estatales
- ISBN: 9786077491019
- Formato: Impreso
- Derechos: Editorial Parmenia
- Sello: de La Salle ediciones
- Año: 2019
- Número de páginas: 332
- Tamaño: 16.5 x 23.5 cm.
- Tipo: Libro
- Idioma: Castellano
$0.00
Disponible
SKU
9786077491019
“Esta es una investigación cuya minuciosa exposición de la diversidad lingüística mundial —y de la mexicana especialmente—, y el serio diagnóstico de su ya histórica y provocada vulnerabilidad alertan sobre el enorme riesgo de perder un gran tesoro de la humanidad. De modo paralelo a lo que ocurre con la biodiversidad, preciado atributo de los seres vivos, y más aún, porque concierne a los seres humanos, la diversidad de lenguas [la linguodiversidad] es patrimonio de la humanidad, legado que hay que preservar para bien de cuantos hoy vivimos y de cuantos habrán de venir. Ofrecer obras referidas a las lenguas, muchas de las cuales están en peligro de extinción, es empresa cultural de elevado mérito. Conlleva el rescate de un tesoro cultural, ya que toda lengua es portadora de diferentes perspectivas de captación de todo lo que nos rodea y, por consiguiente, refleja distintas formas de pensar. Por ello, es verdad que, cuando muere una lengua, la humanidad se empobrece. Si la confusión de lenguas de la que habla la Biblia fue interpretada como un castigo a la arrogancia humana, hoy podemos afirmar que, a la postre, la pluralidad lingüística y cultural es de valor imponderable. Por todo ello, un tesoro es esta investigación”. Miguel León-Portilla
Manuel Javier Amaro Barriga, mexiqueño, nacido en el arranque de la década de los sesenta, acompañó su formación académica del estudio de varias lenguas. Fue becario de UFOVAL-LFEEP para estudiantes de lengua, literatura y cultura francesas. Obtuvo dos posgrados, en Educación y en Filosofía Social. Ha sido corrector, traductor, articulista y editor de diversos medios impresos, además de haber fundado y dirigido publicaciones de carácter académico y cultural. Ha sido profesor, investigador y directivo académico en varias universidades de la Ciudad de México, en las que enseña literatura, teoría y práctica de la comunicación, filosofía del lenguaje, lenguas, lingüística y seminarios de investigación desde hace treinta y nueve años. Se ha especializado en estudios histórico, etimológico, comparativo y evolutivo de las lenguas románicas. Además de artículos periodísticos, ha publicado una veintena de libros de diversos géneros: cuento, ensayo y poesía; académicos y de divulgación sociolingüística.
ÍndicePrólogo 7Prólogo a esta edición 11Prefacio 17Introducción 19I Del multiculturalismo, sus vertientes y sus posibilidades Discurso e ideología 25La diversidad cultural 34La migración humana en el origen de las minorías culturales 36El multiculturalismo desde el liberalismo 38Desde el neoliberalismo 47Desde las tendencias progresistas 54II Del hecho lingüístico en el continente cultural La cultura, esencia de la identidad 63El hecho lingüístico en la construcción cultural 68El mito de la superioridad lingüística 73III De la ecolingüística contemporánea La lengua, vida y muerte 83La imposibilidad de un inventario lingüístico preciso 91IV De las lenguas minoritarias y minorizadas en Europa La diversidad detrás de la oficialidad 99En España, Portugal y Andorra 102En Francia 109En Italia y Mónaco 115En Alemania, Liechtenstein, Luxemburgo y Austria 120En Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, e Irlanda 124En Suiza, Bélgica y Países Bajos 127En los países nórdicos 128En Europa oriental 130En la Federación Rusa 137V Del deterioro ecolingüístico en África y Oceanía El oligopolio lingüístico oficial en África 145 La compleja y rica linguodiversidad africana 150 El escenario multilingüe de Oceanía 161 VI De la merma en la riqueza lingüística de Asia Asia, raíz de la civilización 169Las grandes minorías lingüísticas del gran continente 170En China y en India 175En Asia occidental 178En Asia oriental 180VII De las pérdidas en la linguodiversidad americana El norte de Norteamérica, zona de grandes lingüicidios 187Los estertores de las lenguas minoritarias del norte de Norteamérica 189El gran quebranto ecolingüístico en América insular y en Sudamérica 195En las Antillas 196En Brasil, Perú, Colombia y Venezuela 197En Bolivia, Ecuador y Paraguay 201En Argentina, Uruguay y Chile 205En las Guayanas 206En los Estados centroamericanos 208VIII De las lesiones al tesoro plurilingüe de México La palabra antigua en el sur de Norteamérica 213El estigma de ser indígena y hablante de lengua indígena 217Las lenguas indígenas en múltiples e inconsistentes estadísticas oficiales 219Las estadísticas externas y las estadísticas oficiales mexicanas 243IX De políticas lingüísticas en algunas partes del mundo El Estado de hoy frente a las minorías de siempre 255 Declaraciones y ordenamientos internacionales ante las minorías lingüísticas 258 Políticas lingüísticas a partir de ordenamientos internacionales 265El fundamento educativo 268El factor político en las políticas lingüísticas 271Políticas de federalismo lingüístico 273 Políticas autonómicas 275Entre la autonomía y el federalismo lingüísticos 278Políticas lingüísticas en México 280Conclusiones 293Lista de glosónimos 301Referencias documentales 319